PROGRAMARCHÍVUM

Oct. 2015

 

Szervező: Tranzit Alapítvány


Csütörtök | 01. Okt. 2015 | 18:00 óra

Outstaring Truth

2015. szeptember 26 és október 10 között, Glen Calleja felolvasó turnén vesz rész Romániában, az ’’Outstaring Truth’’ című verseskötetéből. A művészt elsősorban a költészet érdekli, de ugyanakkor a könyv is, mint tárgy. Művészi alkotásai a könyv alternatív reprezentációját is képviselik, és performatív tevékenységeket tükröznek.
Glen Calleja a Fondazzjoni AWL, független csoport társ- alapítója, ami a költészetet interdiszciplinárisan közelíti meg.
A felolvasások helyszínei: Bukarest (szeptember 27., október 8-9. ), Iași (szeptember 28-29. ) , Kolozsvár (október 1-2.) és Temesvár (október 5-6.).

A kolozsvári találkozások helyszínei:
2015. október 1., 18.00 óra, Tranzit Ház
2015. október 2., 19.00 óra Ecsetgyár

A beszélgetések angolul folynak, a belépés ingyenes.

További részletek www.glencalleja.com
www.maltatoday.com.mt/arts/books/40946/battling_the_clichs__glen_calleja#.VeXGH32qDbE



Szervező: Tranzit Alapítvány
Helyszín: Nagyterem


Csütörtök | 08. Okt. 2015 | 20:00 óra

VODKU KONCERT

2015. október 8., 20 óra
Tranzit Ház - Barițiu/Malom u. 16., bejárat a Névtelen utcáról

Az október 8-i koncertre az első Zsidó Kulturális Fesztivál (“Határtalan Kolozsvár”) keretében kerül sor. A Zsidó Kulturális Fesztivál október 7 és 11 között zajlik a Magyar Zsidó Kulturális Egyesület, a Kolozsvári Zsidó Hitközség, a Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetsége és a Share Föderáció szervezésében.

Jegyárak:
15 RON - teljes áru jegy
10 RON – diák- és nyugdíjasjegy

A Vodku zenekar több, mint 20 évvel ezelőtt alakult Budapesten. Zenéjükben magyar és más közép-kelet-európai és balkáni népzenei dallamok keverednek egyéb zenei műfajok elemeivel, amelyeket saját hangszereléssel és dalszövegekkel formálnak önálló dalokká. A zenekar fennállása során tucatnyi európai országban vendégszerepelt, emellett három alkalommal turnézott Mexikóban. Az elmúlt tizenöt évben hat lemezük jelent meg: Odesszai történetek (2001), Kikötő (2004), Más (2007), Bárány Boldizsár – meselemez (2010), Árnyéktánc (2012), Még egy kör (2014).

A zenekar tagjai:
Bede Sarolta – ének, harmonika, kazu
Bata István – gitár, ének
Bakos Csaba – ütőhangszerek
Nemes János – fuvola, kaval, szaxofon
Szabó Árpád – hegedű, mandolin, ének
Takács Szabolcs – basszusgitár, nagybőgő
Vázsonyi János – szoprán- és altszaxofon



A Vodku zenekar saját magáról:
"Szépek vagyunk, jók és okosak vagyunk, sokan vagyunk. Hangosak vagyunk. Népiesek vagyunk és világiak meg vallásosak. Városiak vagyunk. Meséket olvasunk. Eszünk-iszunk-szeretünk. Na és iszunk is néha. Valamelyikünket valamelyik közép- és kelet-európai, balkáni és más pesti kocsmában biztosan megtalálsz. Játszunk a lányoknak, mert szépek, és a fiúknak, mert nekik senki sem játszik. Vannak motívumkincsek meg törött dallamok. Lángos dióhéjban, és rókák tánca az árnyékban."

Szervező: Tranzit Alapítvány
Helyszín: Nagyterem


Szombat | 10. Okt. 2015 | 17:00 óra

Bernardo Belloso a Tranzit Házban

2015. október 10., 17 óra
Tranzit Ház - Barițiu/Malom u. 16., bejárat a Névtelen utcáról

"Hogyan tudja beperelni egy magáncég az államot?"

Nyilvános vita és beszélgetés a polgár- és a nagy vállalatok jogaira nézve, az ISDS példáját követve El Salvadorban és Romániában (Verespatak).

Meghívott: Bernardo Belloso, El Salvador

Kolozsvári program:
■ 2015., október 9. Sajtótájékoztató, La Cizmărie, 11.00 óra
■ 2015., október 9. Vita és beszélgetés, Mărgineanu terem, Európai Tanulmányok, Avram Iancu utca, 19. szám, 18.00 óra
■ 2015., október 10. Konferencia és nyilvános vita, Tranzit Ház, Malom/Bariţiu u. 16. szám, 17.00 óra

Kontextus:
El Salvador a Világbank választott bíróság közelgő ítéletet várja, amely hamarosan bejelenti, hogy Oceana Gold, egy kanadai bányavállalat, 300 millió dollar kártérítést kap. Romániat is beperelte egy kanadai cég, 4 milliárd dollar kártérítést kérve, és azt állítva, hogy az állam nem tudta folytatni a verespataki cián projektet.

A meghívottról:
Bernardo Belloso este Presedintele Asociației pentru Dezvoltare El Salvador (CRIPDES) creată în 1984, cu membri din peste 300 de comunități rurale.
Bernardo Belloso az El Salvador Fejlesztési Egyesület elnöke (CRIPDES), mely 1984-ben let létrehozva, tagjai több mint 300 vidéki közösségből származnak.
Bernardo Belloso előadásokat, konferenciákat tart Romániában, a "2015 – a fejlesztés európai éve" program kertén belül.



Szervező: Tranzit Alapítvány
Helyszín: Nagyterem


Csütörtök | 15. Okt. 2015 | 16:00 óra

KI HOL DOLGOZOTT?

MÓDOSÍTOTT PROGRAM

A kiállítás naponta 16 és 20 óra között látogatható, vasárnap kivételével.Programon kívüli látogatás esetén keressenek a 0723 786535 vagy 0745 517831 telefonszámon.

2015. Október 15 — 27.
Tranzit Ház, Malom u. 16.szám, Kolozsvár

Ismerje fel magát, ismerőseit, a helyet, az időpontot, az eseményt!

Találkozó a hajdani kolozsvári gyárak munkaközösségeivel:
csütörtök, október 15., 16 óra

Megnyitó: 19 óra

Miklósi Dénes • Miklós Szilárd • Răzvan Anton • Șerban Savu • Rus Cornel • Fischer István



Forrásanyagok: Minerva Művelődési Egyesület • Erdélyi Múzeum Egyesület (EME) - Műszaki Tudományok Szakosztálya Area3 Egyesület • planwerk • TVR magyaradás

www.conset.ro
www.facebook.com/arhiva.minerva.archivum

Telefon: 0723-786535, 0745-517831
Szervező: Tranzit Alapítvány
Helyszín: Nagyterem