PROGRAMARCHÍVUM

Mar. 2017

 


Szervező: Tranzit Alapítvány


Péntek | 10. - Vasárnap | 12. Márc. 2017

AStA winterschool 2017

Tranzit Ház, március 10-12.


Szervező: Kolozsvári Építészhallgatók Szövetsége, Tranzit Alapítvány
Helyszín: Nagyterem


Kedd | 14. Márc. 2017 | 20:00-22:00 óra

Magyar Filmtörténet a Tranzit Házban

2017. március - május

A Tranzit Alapitvány és a Balassi Intézet közös szervezésében magyar filmtörténeti klub indul a jövő héten a Tranzit Házban. A vetítéseken március tizennegyedikével kezdődően három hónapon keresztül minden kedd este 20:00 órától a legjelentősebb magyar filmekből mutatunk be egy válogatást, kronologikus sorrendben, a némafilm korszakától Bereményi Géza „Eldorádójáig” (1988), olyan meghatározó filmeket beleértve, mint a „Szerelem”. A klub házigazdája Schneider Tibor rendező, aki a vetítések után filmértőkkel és -kedvelőkkel beszélget. A vetítéssorozatot nemcsak a magyar nézőközönségnek szánjuk, hanem mindazoknak, akik ismerkedni szeretnének a magyar filmtörténettel. A filmek román felirattal vannak ellátva.

Várunk minden érdeklődőt egy közös mozizásra!

kedd, március 14. 20:00
Uher Ödön: Mire megvénülünk (1916, 64 perc, némafilm)
Román nyelvű feliratozással

Élő zenekíséret: Jakab-Benke Nándor, Váncsa Levente
Házigazda: Schneider Tibor
Meghívott: Jakab-Benke Nándor
A Jókai Mór regénye alapján készült Mire megvénülünk egy balsorstól üldözött úri család története a reformkor és a szabadságharc idején.
„Az Áronffyakon tragikus végzet ül, a család elsőszülött férfitagjai mind öngyilkosok lesznek. Áronffy Lőrinc fiatal korában diáktársaival együtt kézírással sokszorosít egy tiltott forradalmi röpiratot, de azt Sárvölgyi ellopja tőle. Amerikai párbajra kerül sor közöttük. Lőrinc húzza a fekete golyót, s e szerint köteles 25 év múlva főbe lőni magát. Öngyilkossága után idősebb fia, Lóránd hasonló helyzetbe kerül, ám neki sikerül elkerülnie végzetét” (www.mafab.hu).



Szervezők: Tranzit Alapítvány, Balassi Intézet – Bukaresti Magyar Intézet
Támogatók: Manda, Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt., Communitas Alapítvány

KÖVETKEZŐ FILMEK
Korda Sándor: Az aranyember (1918, némafilm 84’)
Székely István: Hyppolit, a lakáj (1931, 77’)
Ráthonyi Ákos: Sarajevó (1940, 81 perc)
Szőts István: Emberek a havason (1942, 89’)
Fábri Zoltán: Hannibál tanár úr (1956, 90’)
Jancsó Miklós: Szegénylegények (1965, 90’)
Makk Károly: Szerelem (1970, 85’)
Gothár Péter: Megáll az idő (1981, 96’)
Bereményi Géza: Eldorádó (1988, 100’)

Szervező: Tranzit Alapítvány, Balassi Intézet Bukarest
Helyszín: Nagyterem


Csütörtök | 16. Márc. 2017 | 20:00 óra

Antropológia női szemmel - női alkotók antropológiai és dokumentumfilmjei

2017. március 16., 20 óra
Tranzit Ház, Malom / Barițiu 16. szám (bejárat a Névtelen utca felől)

Nyílt szeminárium a BBTE Néprajz- és Antropológia Intézete és a Tranzit Alapítvány közös szervezésében

Margaret Mead - Gregory Bateson
Character formation in different clutures:
Childhood rivalry in Bali and New Guinea, 1936-1938, 16'
Bathing babies in three cultures, 1954, 12'

A filmeket bemutatja: Pál Emese

A belépés ingyenes!



Szervező: BBTE Néprajz- és Antropológia Intézet, Tranzit Alapítvány
Helyszín: Nagyterem


Kedd | 21. Márc. 2017 | 20:00-22:00 óra

Magyar Filmtörténet a Tranzit Házban

2017. március - május

A Tranzit Alapitvány és a Balassi Intézet közös szervezésében magyar filmtörténeti klub indult múlt héten a Tranzit Házban. A vetítéseken március tizennegyedikével kezdődően három hónapon keresztül minden kedd este 20:00 órától a legjelentősebb magyar filmekből mutatunk be egy válogatást, kronologikus sorrendben, a némafilm korszakától Bereményi Géza „Eldorádójáig” (1988), olyan meghatározó filmeket beleértve, mint a „Szerelem”. A klub házigazdája Schneider Tibor rendező, aki a vetítések után filmértőkkel és -kedvelőkkel beszélget. A vetítéssorozatot nemcsak a magyar nézőközönségnek szánjuk, hanem mindazoknak, akik ismerkedni szeretnének a magyar filmtörténettel. A filmek román felirattal vannak ellátva.

Várunk minden érdeklődőt egy közös mozizásra!

kedd, március 21. 20:00

Korda Sándor: Az aranyember (1918, némafilm, 84 perc)
Román nyelvű feliratozással

Élő zenekíséret: Jakab Benke Nándor, Kónya Eszter, Szőcs Tamás
Házigazda: Schneider Tibor
Meghívott: T. Szabó Levente és Jakab Benke Nándor

Korda Sándor (későbbi Sir Alexander Korda) 1914-ben rendezte első filmjét és 1919-ben, amikor Magyarországról távozott, már több mint 25 film rendezése fűződött a nevéhez. Sikeres filmrendezőként és producerként a brit filmipar egyik meghatározó alakja volt és ő alapította a London Films brit filmstúdiót.

Korda Sándor az eredeti helyszíneken forgatta 1918-ban Az aranyembert. Jókai a regény témáját gyermekkori komáromi élményeiből merítette. A cselekmény a 19. század elején játszódik, főhőse egy a pénzre és a pénzszerzésre alapozott polgári világtól megcsömörlött férfi, aki az Al-Duna egy rejtett zugában, a Senki szigetén ismeri meg a boldogságot egy társadalmon kívül élő asszony oldalán. (http://mandarchiv.hu/)



Szervezők: Tranzit Alapítvány, Balassi Intézet – Bukaresti Magyar Intézet
Támogatók: Manda, Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt., Communitas Alapítvány

KÖVETKEZŐ FILMEK
Székely István: Hyppolit, a lakáj (1931, 77’)
Ráthonyi Ákos: Sarajevó (1940, 81 perc)
Szőts István: Emberek a havason (1942, 89’)
Fábri Zoltán: Hannibál tanár úr (1956, 90’)
Jancsó Miklós: Szegénylegények (1965, 90’)
Makk Károly: Szerelem (1970, 85’)
Gothár Péter: Megáll az idő (1981, 96’)
Bereményi Géza: Eldorádó (1988, 100’)

Szervező: Tranzit Alapítvány, Balassi Intézet Bukarest
Helyszín: Nagyterem


Csütörtök | 23. Márc. 2017 | 20:00 óra

Antropológia női szemmel - női alkotók antropológiai és dokumentumfilmjei

2017. március 23., 20 óra
Tranzit Ház, Malom / Barițiu 16. szám (bejárat a Névtelen utca felől)

Nyílt szeminárium a BBTE Néprajz- és Antropológia Intézete és a Tranzit Alapítvány közös szervezésében

Melissa Llewelyn-Davies
Massai women (Maszáj nők), 1974, 53'
(maszájul és angolul beszélő, angol feliratos)

A filmeket bemutatja: Major Anna
Meghívott: Seprődi Attila (antropológus)

A belépés ingyenes!



Szervező: BBTE Néprajz- és Antropológia Intézet, Tranzit Alapítvány
Helyszín: Tranzit-Cafe


Szombat | 25. Márc. 2017 | 16:00-17:30 óra

Játéktér - díjátadó és lapbemutató

szombat, 2017. március 25, 17 óra, Tranzit Ház, emeleti terem

Játéktér-díjas fiatal vendégeinkkel, Deák Katalinnal, Demeter Katával, Sebők Mayával és Simó Emesével a pályakezdéshez fűződő tapasztalataikról beszélgetünk.

Ehhez kapcsolódóan tavaszi lapszámunk témájáról, a színházi elmélet és gyakorlat viszonyáról is szó lesz, Balázs Imre Józsefet pedig Gellu Naum A sziget c. drámájának fordításáról kérdezzük, amely a tavaszi számunkban olvasható.

A szerkesztők: Adorjáni Panna, Ungvári Zrínyi Ildikó, Varga Anikó és Zsigmond Andrea

Társszervező: Tranzit Alapítvány



Szervező: Játéktér,Tranzit Alapítvány
Helyszín: Tranzit-Cafe


Kedd | 28. Márc. 2017 | 21:00-23:00 óra

Magyar Filmtörténet a Tranzit Házban

2017. március - május

Folytatódik a Magyar Filmtörténet Klub a Tranzit Házban. A vetítéseken, három hónapon keresztül minden kedd este 20:00 órától a legjelentősebb magyar filmekből mutatunk be egy válogatást, kronologikus sorrendben, a némafilm korszakától Bereményi Géza „Eldorádójáig” (1988), olyan meghatározó filmeket beleértve, mint a „Szerelem”. A klub házigazdája Schneider Tibor rendező, aki a vetítések után filmértőkkel és -kedvelőkkel beszélget. A vetítéssorozatot nemcsak a magyar nézőközönségnek szánjuk, hanem mindazoknak, akik ismerkedni szeretnének a magyar filmtörténettel. A filmek román felirattal vannak ellátva.

Várunk minden érdeklődőt egy közös mozizásra!

kedd, március 28. 20:00

Hyppolit, a lakáj (1931, vígjáték, 77 perc, román felirattal)

A Hyppolit, a lakáj Moličre darabjának, Az úrhatnám polgárnak modernizált, magyar milieube áthelyezett változata. A történet hőse a kispolgárból tehetős szállítási vállalkozóvá lett Schneider Mátyás, kinek nagyravágyó felesége, hogy háztartását előkelőbbé tegye, inast fogad fel. A korábban grófi családnál szolgált Hyppolit felforgatja a házat, az arisztokraták szokásait erőltetve új gazdáira. Székely István filmje, a meggazdagodott kispolgárt és úrhatnám feleségét karikírozó óbudai életkép, a hangosfilmkorszak első nagy közönségsikere mozivirágkort indított el Magyarországon. A Hyppolit, a lakáj-ban alakult ki a magyar polgári komédia alaphangneme, mely harmincas évek filmgyártását jellemezte.

Házigazda: Jakab-Benke Nándor
Meghívott: Sebesi István



Szervezők: Tranzit Alapítvány, Balassi Intézet – Bukaresti Magyar Intézet
Támogatók: Manda, Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt., Communitas Alapítvány

KÖVETKEZŐ FILMEK
Ráthonyi Ákos: Sarajevó (1940, 81 perc)
Szőts István: Emberek a havason (1942, 89’)
Fábri Zoltán: Hannibál tanár úr (1956, 90’)
Jancsó Miklós: Szegénylegények (1965, 90’)
Makk Károly: Szerelem (1970, 85’)
Gothár Péter: Megáll az idő (1981, 96’)
Bereményi Géza: Eldorádó (1988, 100’)

Szervező: Tranzit Alapítvány, Balassi Intézet Bukarest
Helyszín: Nagyterem