A Tranzit Ház jelenti az egyik olyan első olyan kísérletet Romániában, amely egy egykori zsinagóga közcélú kulturális központtá alakítását tűzte ki célul. A Tranzit Alapítvány 1997 óta ebben a szellemben őrzi a hely jellegét és emlékét, miközben az épület karbantartására és restaurálására is vállalkozik.

A meghívottainkal folytatott beszélgetés a Tranzit Alapítvány által szervezett nyilvános beszélgetések sorába illeszkedik, melyek témája az épületek kulturális célra való (re)konverziója.

A beszélgetés során különös figyelmet kapnak az olyan épületek, amelyek kulturális tevékenységek helyszínéül szolgálhatnak, valamint szó lesz a független kulturális szektor igényeiről és a helyi és országos szintű támogatások lehetséges kereteiről, közpolitikák és konkrét intézkedések révén.

A szombati vita egy szélesebb kontextusba helyezi a (re)konverzió témáját. Ezt egy olyan visszatérő gyakorlatként gondoljuk el, amelyet a folyamatosan maguknak teret kereső művészi kezdeményezések tartanak napirenden, és amely mind mind tárgyi, mind szellemi örökségünk, értékeink részét képezi.

Továbbá, megvitatjuk olyan európai kezdeményezéseket is, amelyek célja az épületek élettartamának a meghosszabbítása felújítás és átalakítás révén.

Ezek a tevékenységek növelik az épületek kulturális értékét, hozzájárulnak az erőforrások gazdaságos kezeléséhez, és egy világos, átlátható beavatkozási szabványrendszer kidolgozásához. Erre vonatkozóan releváns aktuális példa lehet a House Europe! kezdeményezés.

Beszélgetésünk az épületekből indul ki, azonban kiterjed a városnegyedekre és a városokra is. A kulturális örökség rekonverziója hozzájárul a közösségi terek, városok vitalitásához és az emlékekezet továbbörökítéséhez.

Kortárs európai példák arról tanúskodnak, hogy az eredetileg irodaházaknak szánt épületek átalakítása kollektív lakóházakká képes kielégíteni újonnan megjelenő társadalmi igényeket.

A Tranzit Ház esete továbbra is lakmusztesztje marad a város és az érintett közösségek közötti konszenzusos döntéseken alapuló városfejlesztés esélyeinek.

/// Várunk benneteket 𝐨𝐤𝐭𝐨́𝐛𝐞𝐫 𝟏𝟎. 𝐞́𝐬 𝟐𝟓. 𝐤𝐨̈𝐳𝐨̈𝐭𝐭 𝐚 𝐙𝐢𝐥𝐞𝐥𝐞 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐳𝐢𝐭/ 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐳𝐢𝐭 𝐍𝐚𝐩𝐨𝐤 / 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐳𝐢𝐭 𝐃𝐚𝐲𝐬 𝐗𝐗𝐕𝐈𝐈𝐈. Kiadására!

A Tranzit Napok ezévi kiadása a heterotópia fogalmára alapul. A heterotópia fogalma olyan valósan létező, tehát nem utópisztikus tereket jelöl, amelyek több szálon kötődnek a körülöttük lévő társadalomhoz, mégis olyan metszéspontokat hoznak létre, amelyek a máshol és nélkülük nem jöhetnének létre.

Zenével, előadásokkal, kerekasztal beszélgetésekkel, könyvbemutatókkal és kiállításokkal ünnepeljük a Tranzit Ház 28 éves születésnapját.

/// A projekt társfinanszírozója a Nemzeti Kulturális Alap Igazgatósága (AFCN) és az Etnikumközi Kapcsolatok Hivatala (DRI).