Concept, coregrafie și interpretare / Koncepció, koreográfia és előadja / Concept, choreography, and performance: 𝗛𝘂𝗻𝗼𝗿 𝗩𝗮𝗿𝗴𝗮
Dramaturgie / Dramaturg / Dramaturgy: 𝗜𝗼𝗮𝗻𝗮 𝗗𝗮𝗷𝗯𝗼𝗴
Scenografie / Látványtervező / Set design: 𝗭𝘀𝗼́𝗳𝗶𝗮 𝗚𝗮́𝗯𝗼𝗿
Muzică și sound design / Zene és sound design / Music and sound design: 𝗠𝗮𝗿𝗮 𝗦𝗼𝗹𝗼𝗺𝗼𝗻
Facilitator creație sonoră / Sound design konzulens / Sound creation facilitator: 𝗩𝗹𝗮𝗶𝗰𝘂 𝗚𝗼𝗹𝗰𝗲𝗮
Video design / Videó design / Video design: 𝗖𝗮𝘁𝗶𝗻𝗰𝗮 𝗠𝗮𝗹𝗮𝗶𝗺𝗮𝗿𝗲 & 𝗦𝗮𝗯𝗶𝗻 𝗭𝗮𝗺𝗳𝗼𝗿
Identitate vizuală / Arculat/ Visual identity “Metanoia”: 𝗦𝗮𝗯𝗶𝗻 𝗭𝗮𝗺𝗳𝗼𝗿
Tehnic & lighting design / Technika és fényterv / Technical & lighting design: 𝗔𝘁𝘁𝗶𝗹𝗮 𝗔𝗹𝗺𝗮́𝘀𝗶
Manager Hysteria: 𝗔𝗹𝗲𝘅𝗮𝗻𝗱𝗿𝘂 𝗥𝗮̆𝗱𝘂𝗹𝗲𝗮
Producător / Produkció / Producer: 𝗛𝘆𝘀𝘁𝗲𝗿𝗶𝗮 𝗖𝗼𝗹𝗹𝗲𝗰𝘁𝗶𝘃𝗲

---

Vârstă recomandată / Ajánlott életkor / Recommended age: 16+
Trailer: https://youtu.be/QwylTK–ChA

---

Corpul se expune ca arhivă vie a intimității, violenței și rezistenței. Spectacolul revendică vulnerabilitatea ca forță politică și expunerea ca armă estetică.
Refuză normativitatea, deconstruiește și reconstruiește masculinitatea, celebrează identitatea fără să ceară permisiune. Nu oferă catharsis, ci un act de insubordonare: un corp jubilant care sfidează normalul și produce sensuri noi. Metanoia chestionează felul în care identitatea queer se construiește și se negociază în corp: între intimitate și spațiul public, între fragilitate și forță, între tăcere și protest.

---

Proiect cultural co-finanţat de Administraţia Fondului Cultural Naţional. Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziţia Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.